ترجمهPapa Roach-Roses on My Grave
این ترانه را اینجا ببین.
Verse1:
it feels like im looking at life
اینطور به نظر میاد که دارم به زندگی نگاه می کنم
through a telescope because im so high
با یه تلسکوپ چون من خیلی مستم
the ground never seemed so far away
این زمین هیچ وقت اینطور دور به نظر نمی رسید
truth shall be told one day
حقیقت، باید روزی گفته بشه
i’ll be under ground one day
من روزی می میرم
Chorus:
i’ve got a woman that’ll put roses on my grave
من زنی دارم که گل رزی روی قبرم خواهد انداخت
i’ve got a woman that’ll put roses on my grave
من زنی دارم که گل رزی روی قبرم خواهد انداخت
roses on my grave
گل رزهایی روی قبرم
Repeat Verse1
Repeat Chorus
don’t forget me don’t forget me
منو فراموش نکن منو فراموش نکن
please forgive me, don’t forget me
خواهش می کنم منو ببخش، منو از یاد نبر
its my redemption, time for redemption, time for redemption
این رستگاری منه، وقتِ رستگاریه، وقتی برای رستگاری
its my redemption, time for redemption
این رستگاری منه، وقتی برای رستگاری
i’ll see you on the other side, i’ve waited on the other side
از طرف دیگه من تو رو خواهم دید، من در طرف دیگه ای منتظر مانده ام
i’ll see you on the other side, ive waited on the other side
از طرف دیگه من تو رو خواهم دید، من در طرف دیگه ای منتظر مانده ام
پاسخ دهید