Guilty Conscience – Eminem feat. Dr. Dre
درباره Guilty Conscience – Eminem feat. Dr. Dre
از البوم: The Slim Shady LP
انتشار: 1999
سبک: Hardcore Rap
مدت: 3:19
با برچسب: Aftermath/Interscope
تهیه کنندگان: Dr. Dre و Eminem
ترتیب زمانی ترانه های Eminem:
(1999)”My Name Is”
(1999)”Guilty Conscience”
(2000)”Bitch Please II”
ترانه موفق آمیز بوده، دوئلی بین دو رپر امینم و دره، که نقش نفس خوب و بد رو در درون مغز فردی بازی می کنن و با هم مبارزه می کنن تا روح فرد رو تصرف کنن. Dr. Dre نقش نفس خوب و Eminem نقش نفس بد رو ایفا می کنن. هم چنین قسمت هایی از تکلم و صداسازی توی ترانه دیده میشه که به جذابیت بیشتر ترانه کمک می کنه.
Eminem نویسنده بندهای مربوط به Dre و خودش بوده.
بند اول لیریک، در مورد پسر جوانی به نام Eddie که 23 ساله است میباشد. پسره می خواد به مغازه الکلی دستبرد بزنه. Dre پسره رو تشویق و قانعش می کنه تا این کار رو انجام نده، چون مردمی که این صحنه رو دیدن به پلیس خبر میدن و در خبرها منتشر میشه و دربدر میشه. اما Eminem میگه به نقشت عمل کن و بعد به خونه یکی از عمه هات برو. بعد تغییر قیافه میدی و هویتت رو عوض می کنی تا کسی تو رو نشناسه. هم چنین امینم این سرقت رو به خاطر فقر خانواده Eddie می خواد تصدیقش کنه.
Stan بیست و یک ساله، در پارتی، بالای ساختمانی با یه دختر کوچیک دیده میشه. Eminem بهش میگه که اونو با خودش ببره و رابطه سکس باهاش داشته باشه. اما Dre بهش اخطار میکنه که به زندان فکر کنه. Dre هم چنین به فیلم Kids سال 1995 اشاره می کنه که یه نوجوانی با دختری که آلوده به ویروس HIV2 بوده، سکس میکنه. در نسخه ویرایش ترانه، از شدت عمل کاسته شده و Eminem میگه دختره رو در حالت بیهوشی جلوی در خونه شون بندازه.(که یادآور فیلم Animal House میباشد.)
در طی بخش های گفتگو ترانه Hoochie Mama از گروه 2 Live Crew در پارتی شنیده میشه.
Grady 29 ساله، که کارگر ساختمان هست، میاد و می بینه که زنش با یکی دیگه توی تختخوابه. در نسخه ویرایش نشده، امینم تحریکش میکنه تا زنش رو بکشه اما dre سعی می کنه مداخله کنه.
امینم هم چنین از گروه گذشته N.W.A.1 دره حرف میزنه که متهمش می کنه به دورویی، وقتی میگه:
“Mr. Dre, Mr. N.W.A., Mr. A.K. coming straight outta Compton, y’all better make way. How in the fuck (در نسخه ویرایش ترانه، Hell) are you gonna tell this man not to be violent?”
(آقای دره، که از محله لس آنجلس میای، بهتره راه رو باز کنین. چطوری می خواین به این مرد بگین که خشن نباشه.)
در پایان Dre تسلیم میشه که Grady باید هم زنش و مرده رو بکشه. (این قسمت بحث برانگیز شده و در نسخه ویرایش شده ترانه، این قسمت وجود نداره.)
در مورد ویدیوی ترانه:
ویدیوی “Guilty Conscience”، با گوینده ای به نام Robert Culp (بازیگر) همراهه.
نسخه ای از ویدیو که در MTV نشون داده شده، قتل پایانی رو حذف کردن و بجاش به بحث Eminem و Dre پرداختن که بدون نتیجه می مونه.
ویدیوی این ترانه در 50 ویدیوی بحث انگیز MuchMusic در رتبه 38 قرار داشته. (اینکه چطوری مردم با وجدانشون روبرو میشن.)
—————–
1. NWA: Niggaz With Attitudesگروه رپ آمریکایی از کالیفرنیا که دره در اون عضو بوده. (از اولین گروههای gangsta rap)
2. ویروسی که نظام دفاعی بدن رو مختل می کنه و باعث بروز بیماری AIDS (ایدز) می شه.
لیریک Guilty Conscience
{Anouncer} Meet Eddie Twenty Three Years OldFed Up With Life And The Way Things Are GoingHe Decides To Rob A Liquor StoreBut On His Way In He Has A Sudden Change Of HeartAnd Suddenly His Conscience Comes Into PlayShit Is Mine I Gotta Do This Gotta Do This
{Dr Dre} Alright Stop Huh
Now Before You Walk In The Door Of This Liquor Store
And Try To Get Money Out The Drawer
You Better Think Of The Consequence But Who Are You
I’m Your Motherfuckin Conscience
That’s Nonsense
Go In And Gaffle The Money And Run To One Of Your Aunt’s Cribs
And Borrow A Damn Dress And One Of Her Blonde Wigs
Tell Her You Need A Place To Stay
You’ll Be Safe For Days If You Shave Your Legs With An Aged Razor Blade
{Dr Dre} Yeah But If It All Goes Through Like It’s Supposed To
The Whole Neighborhood Knows You And They’ll Expose You
Think About It Before You Walk In The Door First
Look At The Store Clerk She’s Older Than George Burns
Fuck That Do That Shit Shoot That Bitch
Can You Afford To Blow This Shit Are You That Rich
Why You Give A Fuck If She Dies Are You That Bitch
Do You Really Think She Gives A Fuck If You Have Kids
{Dr Dre }Man Don’t Do It It’s Not Worth It To Risk It You’re Right
Not Over This Shit Stop Drop The Biscuit I Will
Don’t Even Listen To Slim Yo He’s Bad For You
You Know What Dre I Don’t Like Your Attitude
It’s Alright C’mon Just Come In Here For A Minute
Mmm I Don’t Know Look Baby Damn
Yo It’s Gonna Be Alright Right Well Ok
Meet Stan Twenty One Years Old Give Me A Kiss
After Meeting A Young Girl At A Rave Party
Things Start Getting Hot And Heavy In An Upstairs Bedroom
Once Again His Conscience Comes Into Play Shit
Now Listen To Me While You’re Kissin Her Cheek
And Smearin Her Lipstick I Slipped This In Her Drink
Now All You Gotta Do Is Nibble On This Little Bitch’s Earlobe
Yo This Girl’s Only Fifteen Years Old
You Shouldn’t Take Advantage Of Her That’s Not Fair
Yo Look At Her Bush Does It Got Hair Uh Huh
Fuck This Bitch Right Here On The Spot Bare
Til She Passes Out And She Forgot How She Got There
Man Ain’t You Ever Seen That One Movie Kids
No But I Seen The Porno With Sundoobiest
Shit You Wanna Get Hauled Off To Jail
Man Fuck That Hit That Shit Raw Dawg And Bail
Pickup Idling Radio Playing
Meet Grady A Twenty Nine Year Old Construction Worker
After Coming Home From A Hard Day’s Work
He Walks In The Door Of His Trailer Park Home
To Find His Wife In Bed With Another Man
What The Fuck
Grady
{Dr Dre }Alright Calm Down Relax Start Breathin
Fuck That Shit You Just Caught This Bitch Cheatin
While You At Work She’s With Some Dude Tryin To Get Off
Fuck Slittin Her Throat Cut This Bitch’s Head Off
{Dr Dre }Wait What If There’s An Explanation For This Shit
What She Tripped Fell Landed On His Dick
Alright Shady Maybe He’s Right Grady
But Think About The Baby Before You Get All Crazy
Okay Thought About It Still Wanna Stab Her
Grab Her By The Throat Get Your Daughter And Kidnap Her
That’s What I Did Be Smart Don’t Be A Retard
You Gonna Take Advice From Somebody Who Slapped Dee Barnes
What’chu Say What’s Wrong Didn’t Think I’d Remember
I’ma Kill You Motherfucker
Uhhh Aahh Temper Temper
Mr Dre Mr N W A
Mr Ak Comin’ Straight Outta Compton Y’all Better Make Way
How In The Fuck You Gonna Tell This Man Not To Be Violent
{Dr Dre }Cause He Don’t Need To Go The Same Route That I Went
Been There Done That Aw Fuck It
What Am I Sayin Shoot Em Both Grady Where’s Your Gun At
پاسخ دهید