It’s All Coming Back to Me Now – Céline Dion

درباره It’s All Coming Back to Me Now – Céline Dion

از آلبوم: Falling into You
انتشار: 29 جولای 1996
ضبط شده در: The Hit Factory
سبک: Power ballad , soft rock
مدت: 7:37(آلبوم)، 5:57 (ویرایش سینگل)
با برچسب: Columbia , Epic
نویسنده: Jim Steinman
تهیه کنندگان: Jim Steinman , Steven Rinkoff , Roy Bittan
گواهی: پلاتین از آمریکا (با فروش 1,176,000 کپی) ، طلا از استرالیا (با فروش 35,000 کپی) و نیوزیلند (با فروش 5,000 کپی) ، نقره از بریتانیا(با فروش 350,000 کپی)
ترتیب زمانی ترانه های Céline Dion:
(1996)»J’irai où tu iras»
(1996)»It’s All Coming Back To Me Now»
(1996)»The Power of the Dream»

لیریک «It’s All Coming Back To Me Now» بلدی (قطعه احساساتی و عشقی) قوی نوشته Jim Steinman هست. این ترانه 3 بار انتشار مهم داشته که هر 3 بار به سبک soft rock بوده:
در آلبوم Original Sin از Pandora’s Box
در آلبوم Falling into You از Céline Dion (که این نسخه موفقیت خوبی داشته)
دیوتی (ترانه دو نفری) توسط Meat Loaf با خواننده نروژی Marion Raven. (این ترانه در چارت UK Singles رتبه 6 آورده)

در ویدیوی هر 3 ترانه، مرگ به تصویر کشیده میشه.

موقعیت در چارت ها(1996):
Argentinian Airplay Chart : رتبه
Australian Singles Chart : رتبه 8
Belgian Flanders Singles Chart : رتبه 1
Belgian Flanders Airplay Chart : رتبه 6
Belgian Wallonie Singles Chart : رتبه 10
Belgian Wallonie Airplay Chart : رتبه 5
Canadian Singles Chart : رتبه 2
Canadian Adult Contemporary Chart : رتبه 1
Canadian Contemporary Hit Radio Chart : رتبه 3
Dutch Top 40 Chart : رتبه 4
Dutch Mega Single Top 100 Chart : رتبه 5
Dutch Mega Top 50 Chart : رتبه 5
European Singles Chart : رتبه 8
Irish Singles Chart : رتبه 2
New Zealand Singles Chart : رتبه 8
Polish Radio 3 Chart : رتبه 2
Swedish Singles Chart : رتبه 19
UK Singles Chart : رتبه 3
U.S. Billboard Hot 100 : رتبه 2
U.S. Billboard Hot Adult Contemporary Tracks : رتبه 1
U.S. Billboard Top 40 Mainstream : رتبه 1
U.S. Billboard Hot Adult Top 40 Tracks : رتبه 2
U.S. Billboard Hot Dance Singles Sales : رتبه 12
U.S. Billboard Hot Dance Club Play : رتبه 15
U.S. Billboard Rhythmic Top 40 : رتبه 16
U.S. ARC Weekly Top 40 : رتبه 1
World Singles Chart : رتبه 1

موقعیت در چارت ها(1997):
Danish Singles Chart : رتبه 10
French Singles Chart : رتبه 13
German Singles Chart : رتبه 62

لیریک It’s All Coming Back to Me Now


There were nights when the wind was so cold
That my body froze in bed
If I just listened to it
Right outside the window

There were days when the sun was so cruel
That all the tears turned to dust
And I just knew my eyes were
Drying up forever

I finished crying in the instant that you left
And I can’t remember where or when or how
And I banished every memory you and I had ever made

But when you touch me like this
And you hold me like that
I just have to admit
That it’s all coming back to me
When I touch you like this
And I hold you like that
It’s so hard to believe but
It’s all coming back to me
(It’s all coming back, it’s all coming back to me now)

There were moments of gold
And there were flashes of light
There were things I’d never do again
But then they’d always seemed right
There were nights of endless pleasure
It was more than any one in love
Baby Baby baby

If I kiss you like this
And if you whisper like that
It was lost long ago
But it’s all coming back to me
If you want me like this
And if you need me like that
It was dead long ago
But it’s all coming back to me
It’s so hard to resist
And it’s all coming back to me
I can barely recall
But it’s all coming back to me now
But it’s all coming back

Then with all of those threats and hollow lies
And whenever you tried to hurt me
I just hurt worse and so much deeper
There were hours that just went upon days
When long last I would count up all the chances
That were lost to us forever
But you were history with the slamming of the door
And I made myself so strong again somehow
And I never wasted any of my time on you since then

But if I touch you like this
And if you kiss me like that
It was so long ago
But it’s all coming back to me
If you touch me like this
And if I kiss you like that
It was gone with the wind
But it’s all coming back to me
(It’s all coming back, it’s all coming back to me now)

There were moments of gold
And there were flashes of light
There were things we’d never do again
But then they’d always seemed right
There were nights of endless pleasure
It was more than any lovers in love
Baby, Baby, Baby

When you touch me like this
And when you hold me like that
It was gone with the wind
But it’s all coming back to me
When you see me like this
And when I see you like that
Then we see what we want to see
All coming back to me
The flesh and the fantasies
All coming back to me
I can barely recall
But it’s all coming back to me now

If you forgive me all this
If I forgive you all that
We forgive and forget
And it’s all coming back to me

(It’s all coming back to me now)
And when I touch you like that
(It’s all coming back to me now)
If you do it like this
(It’s all coming back to me now)
And if we…

~ توسط toby در ژانویه 22, 2008.

پاسخی بگذارید

در پایین مشخصات خود را پر کنید یا برای ورود روی شمایل‌ها کلیک نمایید:

نشان‌وارهٔ وردپرس.کام

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری WordPress.com خود هستید. بیرون رفتن / تغییر دادن )

تصویر توییتر

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری Twitter خود هستید. بیرون رفتن / تغییر دادن )

عکس فیسبوک

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری Facebook خود هستید. بیرون رفتن / تغییر دادن )

عکس گوگل+

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری Google+ خود هستید. بیرون رفتن / تغییر دادن )

درحال اتصال به %s

 
%d وب‌نوشت‌نویس این را دوست دارند: